- Tiens, tiens, tiens, mon vieux Sherloque. Je savais que je te trouverais là.
- Salut Fissavat. Content de te voir, mon vieux. Content de te voir.
Qu’est-ce qui t’amène à Silverville?
- Je voulais te voir justement. J’ai réfléchi à ton affaire depuis qu’on s’est vu à Redburg. Je me suis dit que toi et moi, on devrait prendre le taureau par les cornes.
- C’est-à-dire?
- Si on allait tous les deux sur le terrain comme on faisait quand on bossait ensemble sur un coup?
- Explique-toi.
- Eh bien, on pourrait se pointer chez Ynard directement pour voir de quoi ça a l’air.
- Mm.
- Tu as une autre idée?
- Non, mais il faudrait d’abord que je revois le gars qui m’a filé le dossier.
- L’Américain?
- Oui. Il doit revenir en France bientôt. J’aimerais mieux attendre.
- Comme tu voudras. Mais moi, j’aimerais mieux passer à l’action tout de suite. C’est comme tu veux. On va attendre. Alors une bière pour moi, en attendant!